
Der ICD-10-GM-Code D07.0 lautet „Endometrium“ und gehört zur Kategorie D07.- „Carcinoma in situ sonstiger und nicht näher bezeichneter Genitalorgane“. D07.0 bezeichnet ein Carcinoma in situ der Gebärmutterschleimhaut, des Endometriums. Der Code ist selten, denn die häufigste Vorstufe des Endometriumkarzinoms, die atypische Hyperplasie, wird in der ICD-10-GM nicht hier, sondern unter N85.1 verschlüsselt. Diese Seite erklärt den Unterschied und die Behandlungswege.
Grundlage ist die ICD-10-GM Version 2026 des BfArM, Stand der Systematik: 12.09.2025. D07.0 hat keine eigenen Inklusiva. Die Kategorie D07.- schließt das „Melanoma in situ“ aus, das unter D03.8 steht. Wichtig ist eine Grenze in einem anderen Kapitel: Die „Atypische (adenomatöse) Hyperplasie des Endometriums“ führt das BfArM als Inklusivum unter N85.1. Das Endometrium ist die innere Schleimhaut der Gebärmutter, die sich im Zyklus aufbaut und abstößt. Kapitel II der ICD-10-GM kennt für die Gebärmutterschleimhaut C54.1 bei invasivem Karzinom und D07.0 bei Carcinoma in situ. Die ICD-O-3 beschreibt den Typ; die atypische Hyperplasie steht in der ICD-10-GM dagegen außerhalb von Kapitel II. DKR D013 erklärt Inklusiva als Hinweise auf den Inhalt einer Rubrik. Deshalb ist der Eintrag zur atypischen Hyperplasie unter N85.1 für die Kodierung bedeutsam. Für Neubildungen gilt zusätzlich DKR 0201.
Ein Code mit einer Grenze
Die S3-Leitlinie Endometriumkarzinom stuft die atypische endometriale Hyperplasie als obligate Präkanzerose mit einem 14- bis 45-fach erhöhten Risiko für das endometrioide Karzinom ein. Die WHO führt dafür den Begriff endometrioide intraepitheliale Neoplasie, kurz EIN, als Synonym. In der ICD-10-GM steht die „Atypische (adenomatöse) Hyperplasie des Endometriums“ jedoch als Inklusivum bei N85.1. D07.0 passt deshalb nur, wenn im Befund ausdrücklich ein Carcinoma in situ des Endometriums beschrieben ist.
Die einfache Hyperplasie ohne Atypien gilt nach der Leitlinie als Risikoläsion, nicht als Präkanzerose.
Warum oft schon mehr dahintersteckt
Nach der Leitlinie zeigen Patientinnen mit atypischer Hyperplasie im anschließend entfernten Gebärmutterpräparat in 15 bis 50 Prozent bereits ein endometrioides Karzinom. Eine Ausschabung oder Biopsie erfasst eben nur einen Teil der Schleimhaut. Das ist der wichtigste Grund, warum bei diesen Befunden meist zur Operation geraten wird.
Die Standardbehandlung
Nach den Wechseljahren und bei abgeschlossener Familienplanung soll nach der Leitlinie eine totale Gebärmutterentfernung mit Entfernung beider Eileiter erfolgen, gegebenenfalls auch der Eierstöcke. Eine Entfernung nur des Gebärmutterkörpers oder eine Verödung der Schleimhaut gelten als ungeeignet. Vor den Wechseljahren können die Eierstöcke in der Regel erhalten werden, sofern keine erbliche Belastung wie ein Lynch-Syndrom vorliegt.
Wenn ein Kinderwunsch besteht
Bei Wunsch nach Erhalt der Gebärmutter ist ein hormoneller Weg möglich, wenn die Diagnose per Gebärmutterspiegelung mit gezielter Biopsie gesichert und von einer erfahrenen Pathologin bestätigt wurde und eine MRT oder Bauchspiegelung eine tiefere Ausbreitung möglichst ausgeschlossen hat. Die Leitlinie nennt als Mittel der Wahl eine Gestagen-Spirale über mindestens sechs Monate, alternativ Gestagene als Tabletten.
In einer zitierten Auswertung von 245 Patientinnen erreichte die Gestagen-Spirale in 79 Prozent eine vollständige Rückbildung, die Behandlung mit Tabletten in 47 Prozent. Nach mindestens sechs Monaten vollständiger Rückbildung soll die Schwangerschaft angestrebt werden. Besteht aktuell kein Kinderwunsch, sieht die Leitlinie eine Erhaltungstherapie und alle sechs Monate eine Biopsie vor; nach Erfüllung des Kinderwunsches folgt die Operation.
Leitlinien
Leitlinienstatus: Maßgeblich ist die S3-Leitlinie Endometriumkarzinom, AWMF 032-034OL, Langversion 4.1 vom Juli 2026, gültig maximal bis 01.03.2031 und damit aktuell. Die Abschnitte zur atypischen Hyperplasie wurden 2026 geprüft oder neu gefasst. Stand der Prüfung ist der 20.11.2026.
Selbstmaßnahmen
Unregelmäßige Blutungen, vor allem nach den Wechseljahren, sollten Sie nicht abwarten. Übergewicht erhöht die Östrogenwirkung auf die Schleimhaut; eine Gewichtsabnahme kann daher ein sinnvoller Baustein sein.
Diese Selbstmaßnahmen ergänzen die ärztliche Behandlung, ersetzen sie aber nicht. Grenzen und Kontraindikationen: Pflanzliche Hormonpräparate oder eigenmächtig eingenommene Östrogene sind bei einer Hyperplasie keine Hilfe und können schaden.
Ob D07.0 oder N85.1 auf Ihrem Befund steht, kann Ihnen eine KI erklären; welcher Weg zu Ihrer Lebensplanung passt, klären Sie mit Ihrer Frauenärztin.
Krebsregister, Nachsorge und Alltag
Nach § 65c SGB V registrieren die Länder „bösartigen Neubildungen einschließlich ihrer Frühstadien“. Für D07.- nennt das Hessische Krebsregister, hier nur als Beispiel eines Landes, „Ja, meldepflichtig“. In anderen Ländern kann die Regel abweichen; verbindlich ist die Auskunft Ihres Landeskrebsregisters. Die atypische Hyperplasie unter N85.1 gehört nicht zu den D-Kodes dieser Liste; ob und wie sie gemeldet wird, beantwortet das Landeskrebsregister Ihres Landes. Die ICD-O-3 beschreibt im Register den feingeweblichen Typ. Mit Meldungen nach dem Infektionsschutzgesetz hat das nichts zu tun.
Nach einer Operation im Krankenhaus kann die Klinik im Entlassmanagement eine eAU für bis zu sieben Kalendertage nach der Entlassung ausstellen; danach übernimmt die weiterbehandelnde Praxis.
Medizinhinweis
Dieser Artikel ersetzt keinen Arztbesuch und stellt keine persönliche Diagnose. Blutungen nach den Wechseljahren oder sehr starke und unregelmäßige Blutungen sollten gynäkologisch abgeklärt werden. Für dringende, nicht lebensbedrohliche Beschwerden außerhalb der Sprechzeiten erreichen Sie den ärztlichen Bereitschaftsdienst unter 116 117. Bei sehr starker Blutung mit Schwäche oder Ohnmacht wählen Sie den Notruf 112.
Verwandte ICD-Codes
- C54.1: Bösartige Neubildung des Corpus uteri: Endometrium
- N85.1: Sonstige nichtentzündliche Krankheiten des Uterus, ausgenommen der Zervix: Adenomatöse Hyperplasie des Endometriums
- N85.0: Sonstige nichtentzündliche Krankheiten des Uterus, ausgenommen der Zervix: Glanduläre Hyperplasie des Endometriums
Quellen
- BfArM: ICD-10-GM 2026, amtliche Systematik, Block D00–D09, In-situ-Neubildungen, mit Blockhinweis zur intraepithelialen Neoplasie
- InEK: Deutsche Kodierrichtlinien 2026; stationärer Geltungsbereich
- Hessisches Krebsregister: Meldepflichtige Krebserkrankungen, Listen C00–C97 und D00–D48, am 19.11.2026 gelesen; hier als Beispiel für ein Land
- § 65c SGB V: klinische Krebsregister, Erfassung bösartiger Neubildungen einschließlich ihrer Frühstadien, am 19.11.2026 gelesen
- G-BA: Arbeitsunfähigkeits-Richtlinie, Stand 7. Dezember 2023, am 19.11.2026 nachgelesen
- Leitlinienprogramm Onkologie: S3-Leitlinie Endometriumkarzinom, AWMF 032-034OL, Langversion 4.1 (Juli 2026), gültig maximal bis 01.03.2031; am 20.11.2026 gelesen
- BfArM: ICD-10-GM 2026, Block C51–C58, weibliche Genitalorgane
- BfArM: ICD-10-GM 2026, Block N80–N98, darunter N85.1 Adenomatöse Hyperplasie des Endometriums