
Der ICD-10-GM-Code C54.1 lautet „Endometrium“ und gehört zur Kategorie C54.- „Bösartige Neubildung des Corpus uteri“. Eine Blutung nach den Wechseljahren ist kein Grund zur Panik, aber immer ein Grund für einen Termin. Hinter diesem Satz steckt ein Glücksfall der Onkologie: Das Endometriumkarzinom, Krebs der Gebärmutterschleimhaut, meldet sich meist früh. C54.1 ist sein Code und betrifft den mit Abstand häufigsten Krebs der weiblichen Genitalorgane. Dieser Beitrag erklärt, wie die Abklärung abläuft, warum die Pathologie heute vier molekulare Typen unterscheidet und wie eine große Studie die Wahl der Nachbehandlung beeinflusst.
Grundlage ist die ICD-10-GM Version 2026 des BfArM, Stand der Systematik: 12.09.2025. C54.1 selbst nennt keine Inklusiva oder Exklusiva, ebenso wenig die Kategorie C54.- „Bösartige Neubildung des Corpus uteri“. Übergeordnet nimmt der Block C51–C58 „Bösartige Neubildungen der weiblichen Genitalorgane“ ausdrücklich die „Haut der weiblichen Genitalorgane“ mit auf. Vorstufen werden außerhalb von Kapitel II verschlüsselt: die glanduläre Hyperplasie mit N85.0, die adenomatöse Hyperplasie mit N85.1, das Carcinoma in situ des Endometriums mit D07.0. Die Postmenopausenblutung als Symptom erfasst N95.0. Mit C54.1 erfasst Kapitel II der ICD-10-GM die Gebärmutterschleimhaut, das Endometrium. Ob ein endometrioides, ein seröses oder ein klarzelliges Karzinom vorliegt, beschreibt laut den Kapitelhinweisen des BfArM ein gesonderter ICD-O-3-Schlüssel. Für Krankenhausfälle bestimmt DKR 2026 0201: Dient der Aufenthalt der Diagnostik oder Therapie des Tumors, ist er Hauptdiagnose, auch über mehrere Aufnahmen hinweg. Ist die Behandlung abgeschlossen, regelt DKR 0209 den Übergang zu Z85.-.
Der häufigste Genitalkrebs der Frau
Mit etwa 11.170 Neuerkrankungen im Jahr 2023 sind bösartige Tumoren des Gebärmutterkörpers laut RKI die fünfthäufigste Krebserkrankung bei Frauen und die häufigste der weiblichen Genitalorgane. Etwa eine von 50 Frauen erkrankt im Lauf des Lebens daran, eine von 200 stirbt daran. Das mittlere Erkrankungsalter liegt bei 67 Jahren, die relative Fünfjahresüberlebensrate bei etwa 77 Prozent.
Meist handelt es sich um endometrioide Adenokarzinome, die von der Schleimhaut ausgehen. Etwa 80 Prozent sind nach RKI hormonabhängig; für sie ist ein langfristiger Östrogeneinfluss der entscheidende Risikofaktor.
Fachbegriffe kurz erklärt
Die Hysteroskopie ist eine Spiegelung der Gebärmutterhöhle, die Abrasio eine Ausschabung der Schleimhaut zur feingeweblichen Untersuchung. Adnexe sind Eierstöcke und Eileiter. Die ESGO/ESTRO-Risikoklassifikation ordnet Tumoren nach Stadium, Typ, Grading, Lymphgefäßbefall und molekularem Profil in Risikogruppen von niedrig bis hoch.
POLE, MMRd, NSMP und p53abn bezeichnen die vier molekularen Typen: Tumoren mit Mutation im Gen POLE, mit Mismatch-Reparatur-Defekt, ohne spezifisches molekulares Profil und mit verändertem p53.
Risikofaktoren
Das RKI nennt für hormonabhängige Tumoren eine frühe erste Regelblutung, späte Wechseljahre, Kinderlosigkeit und Erkrankungen der Eierstöcke. Östrogene als alleinige Therapie in den Wechseljahren steigern das Risiko, die Kombination mit Gestagenen wirkt dem entgegen; die Pille senkt es. Außerdem spielen Übergewicht, Bewegungsmangel, Diabetes mellitus Typ 2 und eine Tamoxifenbehandlung wegen Brustkrebs eine Rolle.
Symptome: die Blutung als Chance
Das führende Symptom ist nach der S3-Leitlinie die atypische vaginale Blutung. Durch die Abklärung der Postmenopausenblutung können laut Leitlinie etwa 75 Prozent der Karzinome im Stadium FIGO I diagnostiziert werden. Der Krebsinformationsdienst nennt als Spätsymptome eitrigen Ausfluss, chronische Unterleibsschmerzen, Blut in Urin oder Stuhl und unerklärlichen Gewichtsverlust.
Vor den Wechseljahren haben Blutungsstörungen nach Leitlinie in fast 99 Prozent der Fälle gutartige Ursachen. Deshalb unterscheidet die Abklärung streng nach Lebensphase.
Abklärung und Früherkennung
Ein Ultraschall zur Früherkennung bei Frauen ohne Beschwerden und ohne erhöhtes Risiko „soll“ nach Empfehlung 4.2 nicht durchgeführt werden; das gilt laut 4.6 auch für Frauen unter Tamoxifen ohne Beschwerden. Bei jeder atypischen uterinen Blutung „soll“ nach 4.14, Empfehlungsgrad A, eine zytologische Untersuchung von Zervix und Vagina erfolgen.
Nach einer ersten Postmenopausenblutung mit einer Schleimhautdicke von höchstens 3 mm „sollte“ laut 4.15 zunächst eine Kontrolle in drei Monaten stattfinden. Bestehen die Beschwerden weiter, treten sie erneut auf oder nimmt die Schleimhaut zu, „soll“ nach 4.16 eine histologische Abklärung folgen. Fällt bei einer beschwerdefreien Frau nach der Menopause zufällig eine Schleimhaut über 10 mm auf, „sollte“ laut 4.7 eine histologische Abklärung angeboten werden.
Molekulare Typen: Pathologie wird Therapieplanung
Bei allen primären Endometriumkarzinomen „soll“ nach Empfehlung 4.44, Empfehlungsgrad A, eine immunhistochemische Bestimmung von p53 und den MMR-Proteinen erfolgen, nach 4.46 möglichst schon an der Abrasio oder Biopsie vor der Operation. Bei den Typen p53abn und MMRd „soll“ laut 4.45 zusätzlich eine POLE-Mutationsanalyse durchgeführt werden.
Eine Tabelle der Leitlinie beziffert die Häufigkeit der Typen: POLE-mutiert 9 Prozent, MMR-defizient 28 Prozent, ohne spezifisches Profil 50 Prozent und p53-abnorm 12 Prozent. Diese Einordnung fließt in die Risikogruppe und damit in die Entscheidung über eine Nachbehandlung ein.
Behandlung und zuständige Fachärzte
Im vermuteten Frühstadium „soll“ die Entfernung von Gebärmutter und Adnexen nach Empfehlung 6.15, Empfehlungsgrad A, laparoskopisch, robotisch assistiert oder laparoskopisch assistiert vaginal erfolgen. Bei intermediärem und hoch-intermediärem Risiko „soll“ laut 6.5 und 6.6 eine Sentinel-Lymphadenektomie durchgeführt werden.
Eine Gestagentherapie nach der Operation „soll“ nach 7.1, Empfehlungsgrad A, nicht erfolgen. Bei niedrigem Risiko „sollen“ Patientinnen laut 7.2 keine adjuvante Strahlen- oder Chemotherapie erhalten, bei intermediärem Risiko nach 7.3 eine vaginale Brachytherapie. Bei hohem Risiko „sollen“ sie nach 7.6, Empfehlungsgrad A, eine adjuvante Chemotherapie oder eine kombinierte Strahlen-Chemotherapie nach dem PORTEC-III-Schema erhalten.
Bei atypischer Hyperplasie nach den Wechseljahren oder abgeschlossener Familienplanung „soll“ nach 5.3 die totale Hysterektomie mit beidseitiger Salpingektomie erfolgen. Zuständig sind gynäkologische Onkologie, Pathologie, Radioonkologie und bei Bedarf internistische Onkologie in einem Gynäkologischen Krebszentrum; alle Patientinnen „sollen“ laut 13.2 in der Tumorkonferenz vorgestellt werden.
Nachsorge und Leitlinienstatus
Bei beschwerdefreien Frauen „sollten“ Bildgebung, vaginale Zytologie und Tumormarker nach Empfehlung 8.3, Empfehlungsgrad B, nicht routinemäßig eingesetzt werden. Beschwerden durch trockene Scheidenschleimhaut „sollen“ laut 8.24, Empfehlungsgrad A, zunächst mit inerten, also wirkstofffreien Gleitgelen oder Cremes behandelt werden.
Leitlinienstatus: Die S3-Leitlinie Endometriumkarzinom, AWMF 032-034OL, ist seit Juli 2026 in der Langversion 4.1 verfügbar. Sie nennt als Gültigkeit die Zeit bis zur nächsten Aktualisierung, höchstens bis 01.03.2031. Abweichend führt der AWMF-Suchindex den Stand 26.05.2026 und ein Gültigkeitsende am 31.03.2031; die Registerseite selbst wurde nicht geöffnet.
Selbstmaßnahmen
Melden Sie jede Blutung nach den Wechseljahren, auch eine einmalige Schmierblutung. Übergewicht und Bewegungsmangel zählt das RKI zu den Risikofaktoren hormonabhängiger Tumoren; regelmäßige Bewegung ist ein Bereich, den Sie selbst gestalten können. Bringen Sie zur Nachsorge Fragen zu Sexualität, Blasen- und Darmfunktion mit.
Diese Selbstmaßnahmen ergänzen die ärztliche Behandlung, ersetzen sie aber nicht. Grenzen und Kontraindikationen: Hormonpräparate gegen Wechseljahresbeschwerden beginnen Sie nach einem Endometriumkarzinom nicht ohne ärztliche Rücksprache; auch frei verkäufliche Präparate mit pflanzlichen Östrogenen besprechen Sie vorher.
KI-Programme können Ihnen Wörter wie Myometriuminfiltration, Sentinel-Lymphknoten oder molekulare Klassifikation erklären und eine Frageliste für das Aufklärungsgespräch vorbereiten. Eine Untersuchung ersetzen sie nicht, sie kennen Ihre Histologie nicht und irren sich mitunter. Laden Sie keine identifizierbaren Befunde hoch und besprechen Sie Antworten immer mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.
Krebsregister, Nachsorge und Alltag
Ein Endometriumkarzinom wird nach § 65c SGB V und Landesrecht an das klinische Krebsregister gemeldet. Eine Meldepflicht nach dem Infektionsschutzgesetz gibt es nicht.
Nach einer Gebärmutterentfernung, ob per Bauchspiegelung oder offen, entscheiden Erholung, mögliche Zusatzbehandlung und Ihr Beruf über die Rückkehr an den Arbeitsplatz. Die eAU schickt die Praxis bei gesetzlicher Versicherung direkt an die Krankenkasse; den Arbeitgeber informieren Sie selbst. Fragen zu Reha und Wiedereingliederung klären Kliniksozialdienst und Rentenversicherung.
Medizinhinweis
Dieser Artikel ersetzt keinen Arztbesuch und stellt keine persönliche Diagnose. Jede Blutung nach den Wechseljahren, Zwischenblutungen oder ungewöhnlich starke Regelblutungen sollten Sie gynäkologisch abklären lassen. Für dringende, nicht lebensbedrohliche Beschwerden außerhalb der Sprechzeiten erreichen Sie den ärztlichen Bereitschaftsdienst unter 116 117. Bei sehr starker vaginaler Blutung mit Schwindel oder Ohnmacht, hohem Fieber nach einer Operation oder plötzlicher Atemnot wählen Sie den Notruf 112.
Verwandte ICD-Codes
- C54.0: Bösartige Neubildung des Corpus uteri: Isthmus uteri
- C54.2: Bösartige Neubildung des Corpus uteri: Myometrium
- C54.3: Bösartige Neubildung des Corpus uteri: Fundus uteri
- C54.9: Bösartige Neubildung des Corpus uteri: Corpus uteri, nicht näher bezeichnet
- C55: Bösartige Neubildung des Uterus, Teil nicht näher bezeichnet
- D07.0: Carcinoma in situ sonstiger und nicht näher bezeichneter Genitalorgane: Endometrium
- N85.0: Sonstige nichtentzündliche Krankheiten des Uterus, ausgenommen der Zervix: Glanduläre Hyperplasie des Endometriums
- N85.1: Sonstige nichtentzündliche Krankheiten des Uterus, ausgenommen der Zervix: Adenomatöse Hyperplasie des Endometriums
- N95.0: Klimakterische Störungen: Postmenopausenblutung
- Z80.4: Bösartige Neubildung in der Familienanamnese: Bösartige Neubildung der Genitalorgane in der Familienanamnese
Deep Dive: PORTEC-3 nach zehn Jahren: wem die Chemotherapie hilft
Ein Team um Cathalijne C. B. Post vom Universitätsklinikum Leiden hat 2025 in Lancet Oncology die Zehnjahresergebnisse der randomisierten Phase-3-Studie PORTEC-3 veröffentlicht. Sie verglich bei Frauen mit Hochrisiko-Endometriumkarzinom eine alleinige Beckenbestrahlung mit einer Bestrahlung plus Chemotherapie. Neu war eine nachträgliche Auswertung nach molekularen Typen. Nachzulesen ist die Arbeit unter PubMed 40921169.
660 auswertbare Patientinnen aus 103 Zentren in sieben Ländern wurden zwischen 2006 und 2013 je zur Hälfte einer der beiden Behandlungen zugeteilt. Die mediane Nachbeobachtung betrug 10,1 Jahre.
Nach zehn Jahren lebten 74,4 Prozent der Frauen mit kombinierter Therapie und 67,3 Prozent mit alleiniger Bestrahlung, das bereinigte Hazard Ratio lag bei 0,73. Das rückfallfreie Überleben betrug 72,8 gegenüber 67,4 Prozent.
Für 411 Patientinnen lag eine molekulare Analyse vor. Bei p53-abnormen Tumoren lebten nach zehn Jahren 52,7 Prozent mit und 36,6 Prozent ohne Chemotherapie. Tumoren mit MMR-Defekt oder POLE-Mutation schienen nicht von der Chemotherapie zu profitieren; bei Tumoren ohne spezifisches Profil hing der Effekt vom Östrogenrezeptorstatus ab.
Die Autorinnen und Autoren sehen den klinisch relevantesten Nutzen bei p53-abnormen Tumoren. Weil die molekulare Auswertung nachträglich erfolgte, gilt sie als hypothesenbildend; sie stützt aber, dass die deutsche Leitlinie die molekulare Typisierung für alle Patientinnen fordert.
Quellen
- BfArM: ICD-10-GM 2026, amtliche Systematik, Block C51–C58, bösartige Neubildungen der weiblichen Genitalorgane
- InEK: Deutsche Kodierrichtlinien 2026; stationärer Geltungsbereich
- Leitlinienprogramm Onkologie: S3-Leitlinie Endometriumkarzinom, AWMF 032-034OL, Langversion 4.1 (Juli 2026), laut Leitlinie gültig bis zur nächsten Aktualisierung, maximal bis 01.03.2031
- AWMF 032-034OL: Stand 26.05.2026, gültig bis 31.03.2031; Angaben laut AWMF-Suchindex, Registerseite nicht direkt gelesen
- Zentrum für Krebsregisterdaten im RKI: Gebärmutterkörperkrebs, ICD-10 C54 bis C55, Stand 25.08.2026
- Krebsinformationsdienst des DKFZ: Gebärmutterkörperkrebs, Symptome, am 11.11.2026 geprüft
- BfArM: ICD-10-GM 2026, Block D00–D09, In-situ-Neubildungen, darunter D06.- Cervix uteri und D07.- weitere Genitalorgane
- BfArM: ICD-10-GM 2026, Block N80–N98, nichtentzündliche Krankheiten des weiblichen Genitaltraktes
- BfArM: ICD-10-GM 2026, Block Z80–Z99, darunter Z80.4 Genitalkrebs in der Familienanamnese
- § 65c SGB V: Klinische Krebsregister, am 11.11.2026 geprüft
- PubMed 40921169: die im Deep Dive erläuterte Fachpublikation