Was bedeutet der ICD-10 Code C65?

Abstrakte Grafik zum ICD-10-Code C65 Bösartige Neubildung des Nierenbeckens – farbige Formen für medizinische Informationen

Der ICD-10-GM-Code C65 lautet „Bösartige Neubildung des Nierenbeckens“ und ist eine dreistellige Kategorie ohne Unterteilung im Block C64–C68 „Bösartige Neubildungen der Harnorgane“. Das Nierenbecken sammelt den Urin, bevor er über den Harnleiter zur Blase fließt. Es ist mit derselben Schleimhaut ausgekleidet wie die Blase, dem Urothel, und Krebs an dieser Stelle ist meist ein Urothelkarzinom. Behandelt wird er anders als das Nierenzellkarzinom aus C64. Hier lesen Sie, welche Ursachen bekannt sind, warum Blut im Urin auch zur Untersuchung des oberen Harntrakts führen soll und was eine britische Studie zur Chemotherapie nach der Operation gezeigt hat.

Grundlage ist die ICD-10-GM Version 2026 des BfArM, Stand der Systematik: 12.09.2025. Als Inklusiva nennt das BfArM die „Nierenbeckenkelche“ und den „Nierenbecken-Ureter-Übergang“. Spiegelbildlich schließt C64 Nierenbecken und Nierenbeckenkelche aus, der nächste Abschnitt der ableitenden Harnwege folgt mit C66 „Bösartige Neubildung des Ureters“. Der Block C64–C68 „Bösartige Neubildungen der Harnorgane“ trägt keine eigenen Zusätze. Tumoren des Harnleiters stehen unter C66, Absiedlungen in Niere und Nierenbecken unter C79.0. Gutartige Neubildungen des Nierenbeckens verschlüsselt man mit D30.1, Neubildungen unsicheren Verhaltens mit D41.1. C65 ist in Kapitel II der ICD-10-GM eine dreistellige Kategorie ohne Unterteilung für Tumoren des Nierenbeckens. Den Gewebetyp, hier meist ein Urothelkarzinom, dokumentiert man nach den Kapitelhinweisen des BfArM ergänzend mit der ICD-O-3. Für Nephroureterektomie, Harnleiterspiegelung oder Chemotherapie im Krankenhaus gilt DKR 2026 0201: Der Nierenbeckentumor ist bei jedem dieser Aufenthalte Hauptdiagnose. Ist er behandelt und ohne Nachweis, hält man die Vorgeschichte gemäß DKR 0209 mit Z85.- fest, auch wenn die Blase weiter regelmäßig gespiegelt wird.

Fachbegriffe kurz erklärt

Das Urothel ist die Schleimhaut der ableitenden Harnwege von den Nierenkelchen bis zur Harnröhre. Das Urothelkarzinom des oberen Harntrakts, international als UTUC abgekürzt, umfasst Tumoren von Nierenbecken und Harnleiter. Bei der radikalen Nephroureterektomie werden Niere, Harnleiter und ein Blasenstück der betroffenen Seite entfernt. Die Ureterorenoskopie ist eine Spiegelung von Harnleiter und Nierenbecken. Nierenerhaltend bedeutet, dass der Tumor endoskopisch oder durch einen begrenzten Eingriff behandelt und die Niere erhalten wird.

Häufigkeit und Ursachen

Krebs des oberen Harntrakts ist selten; das RKI veröffentlicht für C65 keine eigene Statistik. Nach der Leitlinie der European Association of Urology sind aber 60 Prozent dieser Tumoren bei der Diagnose bereits invasiv, weshalb eine zügige Abklärung entscheidend ist.

Die deutsche S3-Leitlinie zum Harnblasenkarzinom zitiert die Einstufung der Internationalen Agentur für Krebsforschung: Das Rauchen von Tabak ist eine wesentliche Ursache für das Urothelkarzinom der Harnblase, des Harnleiters und des Nierenbeckens; das Risiko steigt mit Dauer und Menge, und ein Rauchstopp verhindert einen weiteren Anstieg. Die Leitlinie beschreibt außerdem Urotheltumoren vor allem im oberen Harntrakt nach Einnahme von Kräutermitteln mit Aristolochiasäure. Das erbliche nicht polypöse kolorektale Karzinom, auch Lynch-Syndrom genannt, ist seit Längerem mit einem erhöhten Krebsrisiko im oberen Harntrakt verbunden; die EAU empfiehlt, Betroffene auf ein Lynch-Syndrom hin einzuschätzen.

Berufliche Ursachen

Die Berufskrankheit BK 1301 umfasst laut Verordnung „Schleimhautveränderungen, Krebs oder andere Neubildungen der Harnwege durch aromatische Amine“, also ausdrücklich die gesamten Harnwege. Die S3-Leitlinie Harnblasenkarzinom stellt allerdings fest, dass die Unfallversicherungsträger bislang nur Harnblasentumoren durch aromatische Amine anerkannt haben. Ob bei einem Nierenbeckentumor eine Berufskrankheit vorliegt, ist deshalb eine Einzelfallfrage.

Besteht ein begründeter Verdacht, gilt § 202 SGB VII: „Haben Ärzte oder Zahnärzte den begründeten Verdacht, daß bei Versicherten eine Berufskrankheit besteht, haben sie dies dem Unfallversicherungsträger oder der für den medizinischen Arbeitsschutz zuständigen Stelle in der für die Anzeige von Berufskrankheiten vorgeschriebenen Form (§ 193 Abs. 8) unverzüglich anzuzeigen. § 193 Abs. 7 Satz 3 und 4 gilt entsprechend.“ Sprechen Sie einen früheren beruflichen Kontakt mit aromatischen Aminen in der Anamnese an, damit dieser Weg geprüft werden kann.

Beschwerden und Diagnose

Das wichtigste Warnzeichen ist Blut im Urin, sichtbar oder nur im Labor nachweisbar. Für diesen Fall gibt die S3-Leitlinie Harnblasenkarzinom eine klare Richtung vor: Bei nicht nierenbedingter Mikro- oder Makrohämaturie oder positiver Urinzytologie soll nach zystoskopischem Ausschluss eines Blasentumors eine Abklärung des oberen Harntrakts erfolgen (Empfehlung 5.13).

Die EAU betont, dass die Einteilung nach Histologie und klinischer Untersuchung einschließlich Bildgebung die Behandlung leitet. Die 2025 aktualisierte Fassung hat die Empfehlungen zur Diagnostik deutlich verändert und die Abschnitte zu Risikoeinteilung, Ureterorenoskopie und Operationstechnik vollständig überarbeitet.

Behandlung und Fachärzte

Patienten mit niedrigem Risiko und zwei funktionierenden Nieren sollte laut EAU-Leitlinie von 2023 eine nierenerhaltende Behandlung als primäre Option angeboten werden. Bei hohem Risiko sind nach der radikalen Nephroureterektomie eine platinbasierte Chemotherapie und, für Patienten, die sie nicht vertragen oder ablehnen, eine adjuvante Immuntherapie mit Nivolumab Optionen. Bei Metastasen empfiehlt die EAU für Patienten, die kein Cisplatin erhalten können, eine Kombination aus Gemcitabin und Carboplatin; bei PD-1- oder PD-L1-positiven Tumoren sollten Checkpointinhibitoren angeboten werden. Das Update von 2025 ergänzte zwei Empfehlungen zur nierenerhaltenden Behandlung bei niedrigem Risiko und zwei zum nicht metastasierten Hochrisikotumor. Behandelt wird in der Urologie, bei Systemtherapie gemeinsam mit der Onkologie.

Leitlinienstatus: Eine eigene deutsche S3-Leitlinie zum Nierenbeckenkarzinom führt das Leitlinienprogramm Onkologie nicht; dieser Artikel stützt sich deshalb für die Therapie auf die europäische EAU-Leitlinie. Die S3-Leitlinie Harnblasenkarzinom, AWMF 032-038OL, gilt in der Langversion 3.1 vom Juli 2026. Zu ihrer Version 4 ist eine Konsultationsfassung veröffentlicht, die noch nicht autorisiert ist; von ihr wird hier nur der Status genannt.

Selbstmaßnahmen

Der wirksamste eigene Beitrag ist der Rauchstopp, denn nach der IARC-Bewertung verhindert er einen weiteren Anstieg des Risikos. Meiden Sie Kräuterpräparate unklarer Herkunft, die Aristolochiasäure enthalten könnten. Ist in Ihrer Familie ein Lynch-Syndrom bekannt, informieren Sie Ihre Ärztinnen und Ärzte darüber.

Diese Selbstmaßnahmen ergänzen die ärztliche Behandlung, ersetzen sie aber nicht. Grenzen und Kontraindikationen: Viel zu trinken spült Blut im Urin nicht weg und ersetzt keine Abklärung; auch einmalig sichtbares Blut gehört untersucht.

Ein KI-Chat kann Begriffe wie Nephroureterektomie, Ureterorenoskopie oder POUT erklären. Ob nach der Operation eine Chemotherapie für Sie sinnvoll ist oder wie hoch Ihr Risiko für einen späteren Blasentumor ist, kann er nicht einschätzen. Unterlagen anonymisieren Sie vor dem Hochladen, und Antworten besprechen Sie mit Ihrer Urologin oder Ihrem Urologen.

Krebsregister, Nachsorge und Alltag

Ein Nierenbeckenkarzinom wird nach § 65c SGB V und dem jeweiligen Landesgesetz an das klinische Krebsregister übermittelt. Nach dem Infektionsschutzgesetz (IfSG) ist es nicht meldepflichtig.

Nach einer Nephroureterektomie planen viele einige Wochen Arbeitspause ein, nach offener Operation meist länger als nach laparoskopischer; mit nur einer Niere lohnt der Blick auf die Nierenwerte. Bei gesetzlicher Versicherung holt Ihr Arbeitgeber die eAU elektronisch bei der Kasse ab, melden müssen Sie die Arbeitsunfähigkeit aber selbst. Um die Reha nach dem Eingriff am Nierenbecken kümmert sich in der Regel schon das Krankenhaus, damit sie nahtlos anschließt.

Medizinhinweis

Dieser Artikel ersetzt keinen Arztbesuch und stellt keine persönliche Diagnose. Wenn Sie Blut im Urin bemerken, auch nur einmal, lassen Sie das zeitnah urologisch untersuchen. Für dringende, nicht lebensbedrohliche Beschwerden außerhalb der Sprechzeiten erreichen Sie den ärztlichen Bereitschaftsdienst unter 116 117. Bei starken kolikartigen Flankenschmerzen mit Fieber oder wenn Sie kein Wasser mehr lassen können wählen Sie den Notruf 112.

Verwandte ICD-Codes

Deep Dive: POUT: Chemotherapie nach Nephroureterektomie

Die britische Phase-3-Studie POUT prüfte, ob eine Chemotherapie nach der Operation Patienten mit Urothelkarzinom des oberen Harntrakts nützt. Alison Jane Birtle und Kollegen legten 2024 im Journal of Clinical Oncology die abschließende Auswertung vor. Eingeschlossen waren 261 Patienten mit muskelinvasivem oder lymphknotenpositivem, nicht metastasiertem Tumor, die nach radikaler Nephroureterektomie zufällig einer platinbasierten Chemotherapie mit 132 oder einer Überwachung mit 129 Personen zugeteilt wurden. Nachzulesen ist die Arbeit unter PubMed 38350047.

Nach median 65 Monaten lag das krankheitsfreie Fünfjahresüberleben bei 62 gegenüber 45 Prozent, die Hazard Ratio betrug 0,55. Die mittlere krankheitsfreie Zeit war im Chemotherapiearm 18 Monate länger. Beim Gesamtüberleben, einem sekundären Endpunkt, lebten nach fünf Jahren 66 gegenüber 57 Prozent, die Hazard Ratio betrug 0,68, und die mittlere Überlebenszeit war 11 Monate länger.

Die Wirkung war mit Cisplatin und Carboplatin sowie über die Tumorstadien hinweg ähnlich. Nebenwirkungen entsprachen den früheren Berichten, die Lebensqualität unterschied sich zwischen den Gruppen nicht relevant. Grenzen: Die Studie war offen, und das Gesamtüberleben war nicht der primäre Endpunkt; der Vorteil liegt knapp an der Grenze der statistischen Signifikanz. Die Autoren sehen ihre Ergebnisse dennoch als weitere Stütze für die adjuvante Chemotherapie.

Quellen

Kommentar verfassen

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.