Algospeak bezeichnet die Verwendung von kodierter oder alternativer Sprache, um Inhalte auf Social-Media-Plattformen zu veröffentlichen, ohne von den Algorithmen der Plattformen zensiert, demonetarisiert oder entfernt zu werden. Algorithmen auf diesen Plattformen sind darauf programmiert, bestimmte Wörter oder Phrasen zu erkennen und gegebenenfalls einzugreifen, wenn sie gegen Richtlinien verstoßen oder als unangemessen gelten. Nutzer greifen deshalb zu Algospeak, indem sie Begriffe leicht abändern, alternative Ausdrücke verwenden oder Abkürzungen nutzen, um die Algorithmen zu umgehen und ihre Botschaften dennoch zu verbreiten.
Ein Beispiel könnte sein, anstatt „sex“ das Wort „seggs“ zu verwenden, um zu vermeiden, dass der Inhalt als unangemessen markiert wird. Ebenso könnten Menschen das Wort „unalive“ anstelle von „suicide“ verwenden, um über sensible Themen zu sprechen, ohne dass ihre Beiträge automatisch entfernt werden. Algospeak entwickelt sich ständig weiter, da sowohl die Nutzer als auch die Algorithmen der Plattformen ihre Strategien anpassen.
Vergleiche auch Leetspeak.