In der Berichterstattung über Whoopi Goldberg und ihre umstrittenen Äußerungen über den Holocaust in der von ihr modereierten Today Show auf ABC bin ich auf zwei verschiedene Aussagen gestoßen, einmal in der BILD, einmal in Der Spiegel:
Bild: Ihre Bemerkung, dass es in Nazi-Deutschland und beim Holocaust nicht um Rassen ging, sondern um eine Verfolgung von Weißen durch Weiße, sei ignorant, dumm und verletzend.
Der Spiegel: Mit der Behauptung, beim Holocaust sei es nicht »um Rasse« gegangen, hat sie für Empörung gesorgt. Bei der systematischen Verfolgung und Tötung von Juden habe es sich um »Unmenschlichkeit des Menschen gegenüber dem Menschen« gehandelt, sagte die Afroamerikanerin.
Was hat sie jetzt aber wirklich gesagt.
Ihre erste Aussage war tatsächlich:
“If you’re going to do this, then let’s be truthful about it, because the Holocaust isn’t about race. It’s about man’s inhumanity to man. That’s what it’s about.
Ihr Co ModeratorJoy Behar merkte dann aber an:
“Well, they considered Jews a different race.”
Worauf die Anna Navarro anmerkte
„…it’s about white supremacy!”
Goldberg erwidert in der Show darauf:
„But these are two white groups of people. You’re missing the point. The minute you turn it into race, it goes down this alley. Let’s talk about it for what it is. It’s how people treat each other. It’s a problem. It doesn’t matter if you’re Black or white, cause Black, white, Jews … everybody eats each other.
ABC suspendierte sie daraufhin für zwei Wochen von der Moderation der Show, Goldberg entschuldigte sie sich für Ihre Aussagen auf twitter mit obigem Statement.
Die unterschiedlichen Aussagen in Bild und Spiegel beruhen auch darauf, dass Bild den Autor John Podhoretz zitiert, der in seiner New York Post Kolumne Goldberg stark kritisierte und forderte, sie solle ihren – selbst gewählten – jüdisch klingenden Nachnamen ablegen.
Anmerken sollte man weiter, dass der Begriff „Race“ in den USA anders als hier nicht unüblich ist und nicht ganz deckungsgleich mit unserem Verständnis ist.