Was bedeutet Flittchen?

Laut Wörterbuch ist ein Flittchen eine leichtlebige junge Frau, die häufig und mit verschiedenen Männern sexuelle Beziehungen hat.

Das Wort kommt möglicherweise von

  • flittern (unruhig glitzern), was sowohl auf das Verhalten als auch auf die Kleidung gemünzt sein kann. Vergleiche dazu auch das englische „to flitter“.
  • flitarazzen, was im Mittelalter „umschmeicheln“ bedeutete.
  • vlittern, was im 16. Jahrundert auch „kosen“ bedeuten konnte (Flitterwochen).
  • Der Flitter war eine glänzende Münze und wurde später auch für glänzenden Schmuck verwendet.

Das Wort taucht vereinzelt im 18. Jahrhundert auf, wurde aber erst in der zweiten Hälfte des 20. Jahrunderts populärer.

In Österreich und Bayern sagt man auch Flitscherl.

Die scherzhafte männliche Form ist „Flitterich“.

 

Kommentar verfassen

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.